miércoles, 30 de marzo de 2011

Cosas que te alegran el día

Bueno, bueno, bueno... ojeando las prácticamente inexistentes estadísticas de mi medio abandonado blog, me he encontrado una fuente de tráfico que me ha llamado mucho la atención.

http://www.podencopost.com/2011/01/podencos-not-a-fashion-accessory-but-a-member-of-the-family.html

Curiosa como soy, he decidido seguir el enlace... ¡y menuda sorpresa me he encontrado! Hablan de mí y de mi pasión por los podencos. La verdad es que me ha alegrado tanto el día que he decidido hasta escribirles un comentario. Han traducido integramente uno de mis posts sobre podencos. Aquí lo podéis encontrar si tenéis curiosidad por ver la versión original. No he querido hacer hincapié en el hecho de que la preciosidad de la foto no es Dana.

¡Estoy tan contenta!

Os voy a dejar la traducción del párrafo introductorio.
Jane Lane es una apasionada de los podencos y aquí habla sobre esta raza tan vilipendiada y sobre su familiar canino, Dana.
De verdad, quiero dar las gracias a Beryl Brennan de Podencopost por haberse fijado en mí. Me han hecho muy feliz.

miércoles, 23 de marzo de 2011

Muchas gracias

Muchas gracias, Lorraine, por incluirme dentro de tus blogs preferidos. Es un gran honor.

La verdad es que mis seguidores son pocos y silenciosos, pero agradezco que estén ahí. Tampoco es que yo haya estado muy activa con el blog como para ir exigiendo, ¿cierto? La verdad es que este sitio es un espacio personal para el desahogo y es muy probable que muchos de vosotros desconozcais de las cosas de las que hablo. Pero a pesar de todo, pensar que alguien está leyendo mis paranoias me agrada. Que se dediquen cierto tiempo a leer las tonterías que se me pasan por la cabeza es reconfortante.

Bueno, no me enrollo mucho. Mis blogs preferidos y que no me pierdo ninguna de sus actualizaciones (aunque a veces no comente... ) son:

Pedacitos de Lorraine

Lágrimas suicidas

Rock your dreams

Y las preguntas que hay que responder:

1. ¿Cual es tu reto?

Intento tener retos nuevos y diversos. Pero si tuviera que elegir uno, sería el de superarme constantemente.

2. ¿Que dirías a tu jefe si te toca la lotería?

Que no cuente conmigo, que tengo otras cosas más importantes que hacer.

3. ¿Qué harías si descubrieras que alguien te está mintiendo?

Depende de la persona y de la mentira. Probablemente terminaría ignorándola. Si fuera alguien importante intentaría obtener alguna explicación e intentar comprender qué le llevo a hacer eso.

4. ¿Si se quema tu casa y sólo pudieras salvar una cosa, qué salvarías?

Dana (Mario puede salvarse solo)

5. Entras en un sitio con mucha gente, ¿qué haces?

No me gustan los sitios muy llenos. Así que probablemente, me daría la vuelta y me iría.

6. ¿Ves el vaso medio lleno o medio vacío?

Veo el vaso a la mitad de su capacidad. Ni bueno ni malo, lo que es.

7. Te encuentras una lámpara mágica, ¿qué tres deseos pides?

Felicidad para mí y para los míos. ¿Eso cuenta como uno o dos?
Justicia (es un concepto amplio, pero lo deseo en general).
No vivir muchas dificultades y, si toca, poder sortearlas fácilmente.

8. ¿Cuál es tu mayor miedo?

La muerte.

9. ¿Qué te hace feliz?

Llegar a casa y que me reciba Dana con esa energía.
Los paseos con Mario y Dana.
Los fines de semana.

10. ¿Consigues sacar un minuto para ti cada día?

Eso intento.

11. Si pudieras reencarnarte en animal, ¿cuál serías?

Perro.

12. ¿Cuál es tu recuerdo más feliz?

Uno de mis recuerdos más felices es cuando me fui a vivir con Mario. Me hizo una fiesta de bienvenida. :)

13. ¿En qué ciudad vivirías y por qué?

Sé que siempre he dicho que las ciudades grandes me agobian, pero me gustaría experimentar la vida en Tokyo. Es una ciudad de grandes contrastes. Es una ciudad que siempre me ha gustado.

14. ¿En qué crees?

Creo en que el esfuerzo al final da sus frutos. Creo en la honradez. Creo que no todo vale para conseguir algo. Creo en mí.

15. ¿Qué sientes cuando creas?

Me siento realizada.

16. ¿Te gustaría conocer tu futuro?

No, perdería toda la gracia.

17. ¿Qué otros nombres de blog te has planteado antes de decidir éste?

Antes tenía dos blogs en Livejournal, pero el nombre solía ser mi nombre de usuario.

18. ¿Crees que se pueden hacer buenos amigos a través del mundo blogger que frecuentas?

Es un modo, siempre que haya una constancia, como en cualquier tipo de amistad. Una amistad para conseguir comentarios, no es una amistad. Tiene que llegar a otro punto.

19. ¿Qué libro quedará grabado para siempre en tu memoria?

Me encantó Niebla de Unamuno.

lunes, 7 de marzo de 2011

[Meme] Tus inicios en Internet

Nota: Prometo actualizar en breve con algo que no que no sea un meme. Pero por ahora, la poca gente que se pase por aquí tendrá que aguantarse con estos tests chorras.

¿En qué año comenzaste a utilizar internet?

Pues no sabría decirlo con exactitud, pero creo que fue entre 1999 y 2000.

¿Qué tipo de conexión tenías y cuánto te costaba?

No me libré de la queridísima conexión de 56k. Guardo gratos recuerdos del "¡Bego, cuelga que tengo que llamar por teléfono!". Mi padre contrató un bono de 10 horas semanales de internet (¿sólo 10 horas?) y no sé cuánto le costaría, pero seguro que lo suyo.

¿Cuántas horas navegabas y qué hacías?

Pues nos repartíamos las 10 horas entre toda la familia. Vamos, un caos. Lo que hacia básicamente era chatear y trolear un poco, aunque por aquella época no sabía lo que significaba.

¿Qué buscador utilizabas y cuándo conociste Google?

Utilizaba el buscador de Terra. Sí, no hay más que comentar al respecto. No recuerdo cuándo conocí Google, pero ya hace muchos, muchos años.

¿Recuerdas las páginas que visitabas?

No. El IRC (en el cuál estuve bastante tiempo) y probablemente muchas páginas de la difunta Geocities.